"avoir du biceps" meaning in French

See avoir du biceps in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: /a.vwaʁ dy bi.sɛps/
Head templates: {{fr-verb}} avoir du biceps
  1. (idiomatic) to have well-developed muscles Tags: idiomatic Categories (topical): Bodybuilding Related terms: biceps
    Sense id: en-avoir_du_biceps-fr-verb-tZAhIcF~ Categories (other): French entries with incorrect language header, Pages with 1 entry, Pages with entries
{
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "avoir du biceps",
      "name": "fr-verb"
    }
  ],
  "lang": "French",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "French entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "fr",
          "name": "Bodybuilding",
          "orig": "fr:Bodybuilding",
          "parents": [
            "Sports",
            "Human activity",
            "Human behaviour",
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1906, “La Famille Je Sais Tout”, in Je Sais Tout, page li:",
          "text": "Et pais des Sandow; même que mon grand frére Emoy depuis qu’il en fait a du biceps et porte son Larousse à bras tendu!",
          "type": "quote"
        },
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "roman": "On pense à un beau gymnaste qui a du biceps et qui n’a pas froid aux yeux.",
          "text": "1912, Bibliothèque Universelle et Revue Suisse, page 649",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "1956, Cahiers du Cinéma, page 10:",
          "text": "Elles sont d’ailleurs bien différentes. Judy Holliday a du biceps : elle peut se défendre dans la vie, tandis que Marilyn est fine, délicate : c’est un petit canari jaune qu’il faut dorloter",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to have well-developed muscles"
      ],
      "id": "en-avoir_du_biceps-fr-verb-tZAhIcF~",
      "links": [
        [
          "developed",
          "developed"
        ],
        [
          "muscle",
          "muscle"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(idiomatic) to have well-developed muscles"
      ],
      "related": [
        {
          "word": "biceps"
        }
      ],
      "tags": [
        "idiomatic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/a.vwaʁ dy bi.sɛps/"
    }
  ],
  "word": "avoir du biceps"
}
{
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "avoir du biceps",
      "name": "fr-verb"
    }
  ],
  "lang": "French",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "word": "biceps"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "French entries with incorrect language header",
        "French idioms",
        "French lemmas",
        "French multiword terms",
        "French terms with IPA pronunciation",
        "French terms with quotations",
        "French verbs",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Quotation templates to be cleaned",
        "Requests for translations of French quotations",
        "fr:Bodybuilding"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1906, “La Famille Je Sais Tout”, in Je Sais Tout, page li:",
          "text": "Et pais des Sandow; même que mon grand frére Emoy depuis qu’il en fait a du biceps et porte son Larousse à bras tendu!",
          "type": "quote"
        },
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "roman": "On pense à un beau gymnaste qui a du biceps et qui n’a pas froid aux yeux.",
          "text": "1912, Bibliothèque Universelle et Revue Suisse, page 649",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "1956, Cahiers du Cinéma, page 10:",
          "text": "Elles sont d’ailleurs bien différentes. Judy Holliday a du biceps : elle peut se défendre dans la vie, tandis que Marilyn est fine, délicate : c’est un petit canari jaune qu’il faut dorloter",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to have well-developed muscles"
      ],
      "links": [
        [
          "developed",
          "developed"
        ],
        [
          "muscle",
          "muscle"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(idiomatic) to have well-developed muscles"
      ],
      "tags": [
        "idiomatic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/a.vwaʁ dy bi.sɛps/"
    }
  ],
  "word": "avoir du biceps"
}

Download raw JSONL data for avoir du biceps meaning in French (1.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable French dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-08 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (bb46d54 and 0c3c9f6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.